كيف يتعلم الأطفال الكلمات
عندما نصغى إلى طفل فى أول مراحل تعلمه للكلام فإننا ندرك تماما القدرة اللغوية المحدودة للطفل ،ويكاد يفوتنا ضخامة الانجاز الذى يحققه الطفل ، فمجرد تعلم المفردات هو مشروع ضخم بحد ذاته بعد أن يبدأ الطفل بالكلام لسنوات عديدة فإنه يتعلم كلمات جديدة بمعدل ١٠ كلمات كل يوم . حينما يشرع الراشدون فى تعلم لغة جديدة فإنهم يعلمون ما ينتظرهم ،فهم يدركون أنه سيترتب عليهم تعلم طريقة جديدة فى اللفظ وقواعد جديدة ومفردات جديدة وأسلوب جديد فى استخدام اللغة ويعلمون أنهم سيضطرون لقضاء العديد من الساعات كل يوم خلال سنوات عديدة قبل أن يصبحوا طليقين فى اللغة الجديدة ، بيد أنهم يعلمون أيضا أنه سيكون بوسعهم الاعتماد على معلمين لكى يشرحوا لهم بلغتهم الأصلية كل ما يحتاجون إلى تعلمه عن اللغة الثانية . ويختلف الأمر اختلافا كثيرا بالنسبة للأطفال فافتقارهم إلى اللغة يحول دون إخبارهم بما يحتجون تعلمه ،ومع ذلك فإنهم حين يبلغون الثالثة من العمر يكونون قد اتقنوا البنية الأساسية للغتهم الأصلية ويكونون قد قطعوا شوطا بعيدا فى مجال القدرة على التواصل ، إن تعلم اللغة الأولى هو بالنسبة للكثيرين أبلغ مأثره فردية يقومو...